ia

••

С испанского

в конце слова без ударения

ия

Galicia – Галисия

в конце слова под ударением на i

иа, ия

García – Гарсиа, Гарсия

под ударением на a

ья

Santiago – Сантьяго

••

С итальянского

в начале слова и после гласных

я

Iacurso – Якурсо

Baiardo – Баярдо

в конце слова (кроме позиции после ch, gh)

ия

Giustizia – Джустиция

в составе суффиксов -iago, -iale, -iano, -iasco, -iato

иа

Ceriale – Чериале

после ch, gh, sch

ья

Chiarioscuro – Кьяриоскуро

Arischia – Арискья

••

С португальского

в окончаниях слов, как правило

ия

Campia – Кампия

после гласных при безударном i

я

Sabóia – Сабоя

между согласными

ья (порт.)

иа (браз.)

Maxial – Машьял (порт.), Машиал (браз.)

особые случаи:

Ria – Риа

Brasília – Бразилиа (город)